ハイジの故郷マイエンフェルトと温泉地バートラガーツ

ヨハンナ・シュピリ著「ハイジ」の故郷マイエンフェルト。リヒテンシュタインとオーストリアとの国境近くにある小さな村です。大河になる前のライン川沿いの町で、美しい葡萄畑が広がっています。チューリッヒから列車で乗り換え1回、1時間で到着します。

ライン川を挟んだ、隣町のバート・ラガーツのホテルに滞在するのも素敵ですし、チューリッヒからの日帰り旅行でもゆっくりお楽しみいただけると思います。

マイエンフェルトには、ハイジドルフ（ハイジの村）があり、誰でもハイジの物語の世界を楽しむことができます。

ハイジドルフ内には、ハイジの家を再現したハイジハウスや、ハイジの山小屋（ハイジヒュッテ）、ヨハンナ・シュピーリミュージアム、土産店、スイスで一番小さな郵便局などがございます。ハイジドルフは、3月15日～11月15日の毎日10時～17時に開館しています。

ハイジドルフの隣にはハイジホフという名のホテル・レストランがあり、ボリューム満点の地元の料理を楽しめますよ。また当地はマイエンフェルダーという白ワインの産地です。是非レストランでお試しください。テラス席からは、ハイジも愛したライン川を見下ろす広々とした景色が望めます。

ハイジが駆け回った野山を眺めながら、ハイキングをするのはいかがですか？

マイエンフェルト駅前からハイジドルフ（ハイジの村）やハイジの泉を巡る1週2時間のハイキングコースもおすすめします。ハイキングに出かける際は、マイエンフェルト駅前の観光案内所でコースマップを貰って、天気を確認してから出発してくださいね。

日本語ガイドの手配もしておりますので、お気軽にお問い合わせ下さい。

日本語でも書かれていますね♪

ハイジドルフ（ハイジの村）の中には、ハイジとおじいさんが夏にアルム（山の上の牧草地）で暮らすハイジの山小屋（ハイジヒュッテ）が再現されています。

アルプスの少女ハイジの原作は「Heidis Lehr und Wanderjahre」(ハイジの修行時代と遍歴時代)と「Heidi kann brauchen, was es gelernt hat」(ハイジは習ったことを使うことができる)です。作者ヨハンナ・シュピーリはゲーテを愛読していたので、ゲーテの「ヴィルヘルム・マイスターの修業時代」と「ヴィルヘルム・マイスターの遍歴時代」から着想を得たといわれています。

ハイジは、54カ国に翻訳され、映画12本、アニメ版は8つ、その他TVシリーズやミュージカルも多く作られ、スイスはもとより世界中の人々に現在も愛され続けています。

作者のヨハンナ・シュピーリについて少し紹介しますね。
1827年にチューリッヒ湖南の村ヒルツェル(Hirzel)にて医者の父と牧師の娘の母の元に7人兄弟の4番目として誕生。父親は農家出身で医者になり、医者がいなかった村で開業した徳のある人。母親は賛美歌の詩を書く詩人でした。母親の希望で娘達は教育者として生計をたてられるようチューリッヒでフランス語などを学びます。25歳の時、5歳年上の弁護士ベルンハルト・シュピーリと結婚しチューリッヒに新居を構えます。夫はスイス連邦新聞の編集者も務め、家には詩人ゴットフリート・ケラー (Gottfried Keller)、音楽家リヒャルト・ワーグナー (Richard Wagner)、哲学者のヤーコプ・ブルクハ ルト (Jacob Burckhardt) などが集っていたそうです。多忙で几帳面な夫とは夫婦仲がよくなかったと伝えられています。

チューリッヒの都会に住みながら、生まれ故郷の田舎に憧れ続けていたのかもしれませんね。彼女には1人息子がいましたが、生まれつき病弱で28歳の若さで亡くなっています。都会の子クララが病弱なのは、このことが理由でしょうか。1901年74才、自分の死期を感じた彼女は、個人的な原稿の断片やメモ等をすべて焼き捨てました。どんなに勧められても自伝は書かなかったという彼女の人柄が偲ばれます。
ハイジの物語の随処にキリスト教の教えが散りばめられています。また、医者の娘として、貧しい子供たちに接してきたのでしょう。ハイジに登場する子は貧しかったり、片親だったりしても、皆心の優しい子として描かれていますね。アルプスの景色も相まってハイジを世界的に愛される物語にした理由でしょう。

ヨハンナ・シュピーリの原作には登場していませんが、アニメで温和な番犬として描かれているヨーゼフは、スイス原産のセントバーナード犬。忍耐強くて優しい性格。寒さには強くて暑さには弱いです。フランス語のサン・ベルナール（Saint Bernard）を英語読みしたものです。

セントバーナード犬は、イタリアとスイスの国境グラン・サン・ベルナール峠に11世紀から建つグラン・サン・ベルナール修道院で飼育されていた犬で、遭難した旅人を救助していました。

現在も、この修道院には真冬でも修道士たちが暮らし、遭難者を助けています。犬たちは現在はもう救助活動はしていませんが、夏に来る観光客用に飼育されているそうですよ。冬季はマルティニ市に下山して過ごしているそうです。グラン・サン・ベルナール峠はイタリアとの国境。場所はモンブランとマッターホルンの中間位置にあります。

ご興味あればお問い合わせくださいね。